samedi 7 septembre 2013

S'ENVOLENT LES COLOMBES


Rodolphe Burger, Alain Baschung

S’envolent les colombes
Se posent les colombes
.
Poète palestinien
.

Regarde l’hiver est fini
la pluie a cessé elle s’en va

On voit des fleurs dans ce pays
le moment de la chanson est arrivé

On entend la voix des tourterelles dans notre pays
Première figue du figuier
les vignes en fleur donnent une odeur

Lève-toi
mon amie ma belle

En avant
(…)

Le Cantique des Cantiques  -La Bible -
Traduction Olivier Cadiot

Chagall

5 commentaires:

  1. J'aime les histoires de colombes... :-)

    Bon week-end à toi, La Licorne.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Très bon week-end à toi aussi, Françoise !

      Supprimer
  2. ...d'autant plus émouvante quand on sait qu'il enregistra ce morceau...pour son mariage !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui, je connais même le recueil complet, mon père me l'a offert à l'époque ( le cantique des cantiques mis en voix par Alain et Chloé) mais je l'ai prêté , on ne me l'a jamais rendu...

      Supprimer