Merci pour l’illustration. Qui donc errerait indéfiniment dans sa nuit obscure sans remarquer une telle étoile secourable, dynamique, festive et rigolote... ? ;-))
Je comprends bien, La Licorne, que tu aies transcrit "vers LA naissance" plutôt que "vers MA naissance", car c’est plus élégant et cela vient tout naturellement sous la plume. Toutefois, "ma naissance" traduit plus justement, à mes oreilles et à mon sens, ce que je voulais exprimer.
"Il y a une étoile mise dans le ciel pour chacun de nous, assez éloignée pour que nos erreurs ne viennent jamais la ternir. " J'aime bien celle qui brille sur tes mots, Amezeg :-) Bonnes fêtes à toi..
J 'ai beaucoup apprécié ton texte...tellement que j'ai programmé sa publication un peu plus près de Noël, car je trouvais qu'il était parfait pour ce moment-là ! Merci encore à toi ! Bonnes fêtes de fin d'année !
... Et le droit d'auteur, cela vous dit quelque chose? Vous n'avez jamais demandé à l'auteur l'autorisation de diffuser son travail. En conséquence, vous n'avez donc jamais obtenu les droits de diffusion. Veuillez contacter au plus vite l'auteur de cette photo pour une régularisation à l'amiable. Cdt Olivier - Webmestre
Merci pour l’illustration.
RépondreSupprimerQui donc errerait indéfiniment dans sa nuit obscure sans remarquer une telle étoile secourable, dynamique, festive et rigolote... ? ;-))
Je comprends bien, La Licorne, que tu aies transcrit "vers LA naissance" plutôt que "vers MA naissance", car c’est plus élégant et cela vient tout naturellement sous la plume. Toutefois, "ma naissance" traduit plus justement, à mes oreilles et à mon sens, ce que je voulais exprimer.
Amezeg
D'accord...je croyais que c'était une faute d'inattention...je remets la version originale...
RépondreSupprimer...ça aurait pu en être une, en effet.
SupprimerMerci pour le rétablissement de l'original.
Amezeg :-)
"Il y a une étoile mise dans le ciel pour chacun de nous, assez éloignée pour que nos erreurs ne viennent jamais la ternir. "
RépondreSupprimerJ'aime bien celle qui brille sur tes mots, Amezeg :-) Bonnes fêtes à toi..
Merci !
SupprimerBonnes fêtes à toi aussi...:-)
Amezeg
tu as déjà reçu de belles participations dont la mienne et tu n'en fais pas mention
RépondreSupprimerOui, c'est vrai...excuse-moi, Flipperine.
RépondreSupprimerJ 'ai beaucoup apprécié ton texte...tellement que j'ai programmé sa publication un peu plus près de Noël, car je trouvais qu'il était parfait pour ce moment-là !
Merci encore à toi !
Bonnes fêtes de fin d'année !
... Et le droit d'auteur, cela vous dit quelque chose? Vous n'avez jamais demandé à l'auteur l'autorisation de diffuser son travail. En conséquence, vous n'avez donc jamais obtenu les droits de diffusion. Veuillez contacter au plus vite l'auteur de cette photo pour une régularisation à l'amiable. Cdt
RépondreSupprimerOlivier - Webmestre
OK. Désolée, je retire l'image...
Supprimer