ETYMOLOGIE

image trouvée ici

"Les mots mêmes qui désignent la nature

dans les langues européennes sont du genre féminin :

ainsi, le grec phusis, le latin natura, l'allemand die Natur

et notre "la" nature.

Le sens littéral du mot latin natura est "naissance".

Quant au grec phusis, il renferme la racine phu-,

dont le sens premier est également lié

à la notion de naissance.

Ainsi, le terme français "physique" (nom ou adjectif),

-comme "nature" et "naturel"-

trouve son origine

dans le processus d'enfantement."

.

"Si nous préférons rejeter

ces associations traditionnelles d'idées liées au sexe,

quelles sont les alternatives à la conception

d'une nature organique, vivante, de type maternel ?

L'une d'entre elles consiste à dire que la nature

n'est rien d'autre

que de la matière inanimée en mouvement.

Mais ainsi, nous ne faisons

que nier le principe maternel en l'ignorant :

le mot même de "matière" dérive de la même racine

que le mot "mère" en latin,

respectivement materia et mater

et ... toute l'éthique matérialiste

est imprégnée de métaphores maternelles."

.

Rupert Sheldrake

"L'âme de la nature"

.